Le Murim n’est pas qu’une arène de lames et d’honneur : pour Chun Hajin, c’est un charnier. Premier des Trois Maîtres de la Faction Démoniaque, il n’a connu que la guerre froide des Six Royaumes, l’odeur du sang entre les doigts, et l’aigreur d’une allégeance qui ne lui a jamais rendu son dû. Quand la faction qui l’a élevé comme un outil décide de se débarrasser de lui, l’assassin qu’il est devenu ferme les yeux dans une gerbe de lames et ne demande qu’à se réincarner en « citoyen ordinaire d’un pays en paix ».

Le karma n’entend rien à nos vœux. Hajin ouvre à nouveau les yeux, mais son uniforme pue le cuir usé et le fer. Il est devenu le soldat numéro quatre de la 3e Compagnie de la Division de Choc de l’Armée Gwan, un pion de plus sur l’échiquier sanglant du Murim. Avec sa mémoire intacte et quinze ans de techniques divines dans les poings, il lui faut survivre à une mascarade où ses propres supérieurs ne sont que les pantins d’une justice martiale corrompue. Entre la formation d’une troupe d’élite où les ressources se volent entre généraux, et la pression d’un ascendant spirituel que même l’état-major redoute, celui qu’on surnommait « l’Effroi » devra trancher : laver le karma qui le colle à la peau, ou devenir ce monstre que ce corps de bleu ne supporte plus ?

Also known as: 마존현세록, Chronicles of the Demon Faction, Records of the Demonic Covetous Mount.